programme des cérémonies de mai 2013

pour la libération du camp de concentration de dachau

Vendredi 3 mai 2013:

17 h. 00 Dépôt de gerbes près de l'urne contenant les cendres du déporté inconnu sur l'ancienne place d'appel du camp de concentration de Dachau.

17 h. 30 Dépôt de gerbes d'abord au cimetière du Leitenberg puis au Waldfriedhof.

Samedi 4 mai 2013:

17 h. 00 Après la réunion statutaire de l'Assemblée générale du CID, les participants prennent part à la cérémonie commémorative de la marche de la mort. Comme chaque année, une commémoration est organisée à 18 heures devant le monument de bronze d'Hubertus von Pilgrim à Dachau (Kennedy-Platz/Theodor Heusstr.) pour rendre hommage aux milliers de déportés jetés sur les routes quelques jours avant la Libération. Cette année, les orateurs seront Abba Naor, Barbara Distel et le maire de Dachau Peter Bürgel.

Dimanche 5. Mai 2013 :

Avec le soutien de la Fondation des mémoriaux bavarois, le Comité International de Dachau (CID) organise les cérémonies pour le 68ème anniversaire de la libération du camp de concentration de Dachau.

Programme :

9 h. 30 Offices religieux

- Office œcuménique dans l'Église des Carmélites.

- Office orthodoxe dans la Chapelle de la Résurrection.

9 h. 45 Cérémonie du souvenir de la Fédération des

Communautés cultuelles israélites de Bavière.

10 h. 45 Début de la cérémonie commémorative du Comité International de Dachau.

- Accueil et commémoration devant l'ancien crématoire par Max Mannheimer. Dépôt de gerbe au monument du déporté inconnu.

- Cortège vers l'ancienne place d'appel.

- Discours du représentant de l''état libre de Bavière et du Président du Comité International de Dachau (CID).

- Dépôts de gerbes devant le Monument international.

Immédiatement après a lieu à 12 h. 30 la cérémonie commémorative à l'ancien champ de tir SS d'Hebertshausen.

Comme d'habitude a lieu la Journée de rencontre avec le repas pris en commun à la Maison des Jeunes de Dachau / Centre d'études Max Mannheimer (Roßwachtstraße 15, Dachau).